[Namaste London - Main Jahaan Rahoon]

main jahaan rahoon
wherever I am

main kahin bhi hoon
wherever I may be

teri yaad saath hai
your memories are with me
------


main jahaan rahoon
wherever I am

main kahin bhi hoon
wherever I may be

teri yaad saath hai
your memories are with me

kisi se kahoon
to say someone

ke nahi kahoon
or not to say

yeh jo dil ki baat hai
what is in my heart

kehne ko saath apane ek duniya chalti hai
though apparently world walks with me

per chhupke is dil mein tanhaayi palti hai
yet loneliness engulfs my heart

bas yaad saath hai
teri yaad saath hai *3
your memories are with me
-----


main jahaan rahoon
wherever I am

main kahin bhi hoon
wherever I may be

teri yaad saath hai
your memories are with me

kahin to dil mein yaadon ki
sometimes in my heart

ek suli gad jaati hai
pangs of memories dig deep

kahin har ek tasveer bhahut hi dhondhali pad jaati hai
somewhere a picture gets hazier

koi nayi duniya ke naye rango mein khush rehta hai
some enjoy colours of world and are happy

koi sab kuch paake bhi yeh mann hi mann kehta hai
and some even after getting everything say this in their heart

kehne ko saath apane ek duniya chalti hai
though apparently world walks with me

per chhupke is dil mein tanhaayi palti hai
yet loneliness engulfs my heart

bas yaad saath hai
teri yaad saath hai *3
your memories are with me
------

main jahaan rahoon
wherever I am

main kahin bhi hoon
wherever I may be

teri yaad saath hai
your memories are with me
-----

kahin to beete kal ki jadein
sometimes roots of past

dil mein hi utar jaati hai
dig deep in my heart

kahin jo dhage tute to malaayen bhikar jaati
sometimes a cherished garland breaks apart

koi dil mein jagah nayi, baaton ke liye rakhta hai
some keep space for new things in their hearts

koi apni palko par yaadon ke diye rakhta hai
yet some continue to decorate lamps of memories on their eyelashes

kehne ko saath apane ek duniya chalti hai
though apparently world walks with me

per chhupke is dil mein tanhaayi palti hai
yet loneliness engulfs my heart

bas yaad saath hai
teri yaad sath hai *3
your memories are with me

Courtesy of http://www.bollywhat-forum.com/index.php?topic=17211.0